“A painting is never finished, it simply stops in interesting places.” Paul Gardner (thanks @iTweetArt)
If I could give just one tip about how to decide when to stop working on a painting, I would say, stand back from it often and consider it from a distance. Viewing your work from only a few inches away can mean that you miss something beautiful and interesting – which may be the perfect time to say, “done”.